Nessuna traduzione esatta trovata per adult population

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci francese arabo adult population

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Seuls 37 % de la population adulte jouissent d'une alphabétisation fonctionnelle.
    ولا تبلغ نسبة محو الأمية الوظيفية لدى البالغين من السكان إلا 37 في المائة.
  • • Les projections, notamment l'âge moyen, les rapports de la population non adulte à la population adulte, les liens avec les projections économiques;
    • التوقعات، بما فيها متوسط العمر، ونسب المعالين، وصلات ذلك بالتوقعات الاقتصادية.
  • Dans 13 pays, plus de la moitié de la population adulte est analphabète.
    وفي ثلاثة بلدان من كل أربع بلدان توفرت عنها بيانات، لا تزال هذه المعدلات أقل من 70 في المائة؛ وأبلغ 13 بلدا من أقل البلدان نموا أن أكثر من نصف السكان الكبار أُميِّون.
  • Selon les résultats de l'étude sur les facteurs de risque parmi la population adulte en Republika Srpska ces dernières années, 78 % de la population adulte consommait de l'alcool, et 10 % (109 000) quotidiennement.
    ووفقاً لنتائج البحث الذي أُجري عن عوامل الخطر المتعلقة بالإصابة بهذه الأمراض بين الراشدين في جمهورية صربيا خلال السنوات الأخيرة، كان 78 في المائة من الأشخاص الراشدين يتعاطون الخمور، بينما بلغت نسبة من يتعاطون الخمور بصورة يومية 10 في المائة (000 109 نسمة).
  • Les sondages d'opinion ont montré que quelque 80 % de la population adulte de la Russie souscrit à ce jugement.
    ويفيد استطلاع للرأي أن نحو 80 في المائة من السكان البالغين في الاتحاد الروسي يشاطرونه هذا الرأي.
  • Même si près de 10 % de la population adulte de la Saskatchewan est autochtone, environ 80 % des détenus sont autochtones.
    أن حوالي 10 في المائة من الراشدين في سسكتشوان من الشعوب الأصلية، وإن حوالي 80 في المائة من المحبوسين من الشعوب الأصلية.
  • Parmi la population adulte des zones rurales, 39,3 % des femmes n'ont aucune instruction, contre 15,7 % des hommes.
    ١٩٩- وفيما يتعلق بالبالغين من السكان في المناطق الريفية، لم يصل ما نسبته 39.3 في المائة من النساء إلى أي مستوى تعليمي، ويسري هذا الوضع على ما نسبته 15.7 في المائة من الرجال.
  • En 2006, à l'échelle mondiale, les jeunes représentaient 40 % des nouvelles infections par le VIH dans la population adulte.
    وعلى الصعيد العالمي، يشكل الشباب نسبة 40 في المائة من الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية بين البالغين في عام 2006.
  • Les jeunes représentent un fort pourcentage de la population adulte dans la plupart des pays du continent.
    ويشكل الشباب نسبة كبيرة من السكان البالغين في كثير من بلدان القارة.
  • Aujourd'hui, les 2 % les plus riches de la population adulte mondiale détiennent plus de la moitié du patrimoine des ménages.
    واليوم يملك أغنى 2 في المائة من البالغين في العالم أكثر من نصف الثروة العالمية للأسر المعيشية.